Honela proposatua da Baionako Bestetako urteroko literatura Lehiaketa : 

- Frantsesez 

- Euskaraz

- Gaskoiez 2024tik aitzina

Hizkuntza bakoitzean izanen dira : 

- Lizeotarrei eskaini Lehiaketa bat irabazle 1ekin, hautatuak, sarituak eta argitaratuak izanen diren 3 eskuidatzirako  

- Beste idazle « amateur » guziendako Lehiaketa bat: irabazle 1, hautatuak, sarituak eta argitaratuak izanen diren 5 eskuidatzirako. 

Lehiaketa Frantziako Akademiako Florence Delay eta Francis Marmande-ren ohorezko presidentetzaren pean dago.   

- Florence DELAY : Eleberri, antzezlan eta saiakera idazle izan zen. Frantziako Akademiako kide izan zen 2000tik 2025era (bere heriotzaren urtera), Joana Arc-ekoaren papera egin zuen Robert BRESSONen izen bereko filmean (1962), eta Jean DELAY zirujau eta Baionako alkatearen biloba zen.

 - Francis MARMANDE : Baionan jaiotako frantziar idazle, literatura-kritikari, ilustratzaile, kritikari eta jazz musikaria. Literatura modernoan lizentziatua, zezenketen zalea eta zezenketen inguruko kazetaria ere bada, eta bere zutabeak batez ere Le Monde egunkarian agertu dira. Aipagarria da 2012an argitaratutako "Faites les Fêtes" liburuaren egilea dela.

Frantses hizkuntzako epaimahaia honako hauek zuzentzen dute:

 - Jean Paul ALEGRE : Un dramaturg francés, es estat, segon las estatisticas de la Federacion Nacionala de las Companhiás de Teatre e d'Animacion, un dels dramaturgs contemporanèus mai sovent interpretats en França dempuèi divèrsas sasons. Son cap d'òbra, "Ieu, Ota, Riu d'Hiroshima", foguèt inclus dins la colleccion "Carrés classiques" publicada per Nathan en 2023.

Harekin batera, epaimahaia osatzen dutenak:

- Aude CIRIER : Gallimard-eko QUARTO bildumaren zuzendari editoriala da, Bibliothèque de la Pléiade-ko editore izan ondoren.

- Marine BRUGIER-DUTOURNIER : Bere egunak kultura eta literatura sustatzeari eskaintzen dizkio bere sare sozialetako orrialde zoragarriaren bidez, Idylles Culturelles eta Salon du Livre Rare-ren komunikazioa bermatzen du.

- Maria LARREA : née à Bilbao (Espagne), est une scénariste, réalisatrice et écrivaine française. Son premier roman, "Les gens de Bilbao naissent où ils veulent", obtient en 2022 le prix du premier roman ainsi que le prix Les Inrockuptibles catégorie premier roman. 

- Léon MAZZELLA : Bilbon (Espainia) jaioa, gidoilari, zuzendari eta idazle frantziarra da. Bere lehen eleberriak, "Les gens de Bilbao naïssent où ils veux", 2022ko Lehen Eleberri Saria eta Les Inrockuptibles Saria irabazi zituen lehen eleberriaren kategorian.

- Frédéric BEIGBEDER : idazlea, literatura-kritikaria, gidoilaria, irrati eta telebistako aurkezlea, zuzendaria, denak bizi dira EAEn, non Guétaryko itsasoko zipriztinetan idazten duen; Baionako Jaialdia ireki eta giltzak bota zituen Udaletxeko balkoitik 2012an.

Euskararen Epaimahaiaren buru hauek dira:

- Ur APALATEGI : Filologia doktorea, irakaslea, editorea eta frantses-euskal idazlea da, euskeraz. Baionako Unibertsitateko euskera irakaslea 1998tik, hainbat ikerketa-proiektu eta laborategitan aritzen da lanean, bai EAEn (Euskarri eta Testuen Ikerketa Zentroa) bai nazioartean.

Harekin batera, epaimahaia osatzen dutenak:

- Lucien ETXEZAHARRETA : Kazetaria ogibidez, nekaezin defendatzen jarraitzen du Iparraldeko literaturaren alde, Maiatz literatura aldizkariaren bidez, poesia, ipuin laburrak eta testu garrantzitsuen itzulpenak argitaratzen dituena, eta noski, Gure Irratia irratian egiten dituen emankizunen bidez, non euskeraz hitz egiten dutenei hiztegiaren aberastasuna eta esaldien gozotasuna erakusten dien.

- Idoia RODRIGUEZ MONDRAGON : 2023ko lehiaketaren irabazlea, 2016an "États de crises" (Krisi Egoerak) autoeditatu zuen.

- Gorka BEREZIARTUA : kazetari frantsesa, "Boligrafo Gorria" blogaren sortzailea, Rikardo Arregi Kazetari Gazteen Saria irabazi zuen 2009an.

- Patxi GARAT : abeslari-konpositore frantsesa, 1981eko abuztuaren 20an jaioa, Donibane Lohizunen, eta elebidun perfektua (frantsesa-euskara), ikastola batean ikasi ondoren. 2021ean, "En Basque" (Euskaraz) kaleratu zuen, frantsesez abestutako abestien albuma.

Okzitaniako hizkuntzaren epaimahaiaren buru da: 

- Sèrgi JAVALOYES : eleberrigile, ipuin idazle eta poeta, bere L’òra de partir / L’heure de partir (éditions Reclams, 1997) eleberria izan zen publiko zabalari ezagutarazi zion.

Harekin batera, epaimahaia osatzen dutenak:

- Thérèse PAMBRUN : Hogei urtez lehen hezkuntzan irakatsi ondoren, irakasleentzako okzitanierazko hizkuntza eta kulturako aholkulari gisa lan egin zuen. Pirinioetako kondairetan, ipuin herrikoietan eta mitoetan interesa du. Haurrentzako ipuinak ere idazten eta ilustratzen ditu okzitanieraz. Letras d’òc argitaletxeak Pirinioetako harri eta arroken irudiei buruzko bere ikerketa argitaratu du, "Memòrias de peira", eta jatorrizko akuarelekin ilustratutako haurrentzako ipuin sorta bat, "Los Òmis Petits" eta "La quista deus Òmis Petits".

- Katy BERNARD : Okzitanieraren irakaslea Bordeleko Montaigne Unibertsitatean eta Erdi Aroko aditua; bereziki okzitanieraren testu literarioetan (trobadoreen lirika, eleberriak, ipuinak) eta ez-literarioetan (astrologia, igarpena, magia) espezialista. Besteak beste, "Le Néant et la Joie, Chansons de Guillaume d’Aquitaine" eta "Les Mots d’Aliénor, Aliénor d’Aquitaine et son siècle" liburuen egilea da.

- Jean-Yves CASANOVA : Idazle eta akademiko frantsesa, Paueko eta Aturri eskualdeko Unibertsitateko irakaslea, eta XVI. eta XVII. mendeetako zein XIX. eta XX. mendeetako okzitanierazko literaturan espezialista. Poema ugari argitaratu ditu, baita saiakera eta eleberri ugari ere.

ATLANTICA Argitaletxeak atera liburu batean argitaratuak izanen dira irabazleak eta hautatu eskuidatziak. 

2 liburu dira horrela argitaratuko, frantsesez lehena, euaskaraz bestea, ondoko egutegiaren arabera : 

- Lizeotarren saileko Irabazleak 300€ eskuratuko ditu

- Helduen saileko Irabazleak 700€ eskuratuko ditu

- Beste saridun bakoitzak 150€ eskuratuko ditu 

2024ko abenduaren 5a: 2025 edizioko lehiaketaren hasiera.

2025eko ekainaren 9a (gauerdian): Lehiaketako lanak itxiko dira.

2025eko ekainaren 20a: Epaimahaiaren aurre-hautaketak.

2025ko uztailaren 4a: epaimahaiaren bilera eta emaitzen iragarpena.  

2025eko urria: Atlantica edizioak argitaratutako liburuen kaleratzea.

 LE LAURÉAT DU CONCOURS EN FRANÇAIS

Roxanne par Maxime KRUMMENACKER (Bruxelles)

LES TEXTES PRIMÉS EN FRANÇAIS

Bleus les souvenirs par Hélène GOFFART (Belgique)

L’ombre de moi-même par Ludovic SAGEOT (Draguignan)

Le béret rouge sur la photo par Daniel St Lary (Nîmes)

Rendez-vous 16 heures à La Treille par Pierre MAILHARIN (Villefranque)

LA LAURÉATE DU CONCOURS EN FRANÇAIS

Catégorie Lycéen - Prix Sud-Ouest des Lycéen.nes

Le fol instant des hommes par Stella-Lou MONACCHINO (Lycée Malraux - Biarritz)

LES TEXTES PRIMÉS EN FRANÇAIS

Catégorie Lycéen

 Sans moi par Idoia IRAÇABAL (Lycée St Joseph - Hasparren)

  LE LAURÉAT DU CONCOURS EN BASQUE

Puntxing ball par Davis ONDARS (St Jean de Luz)

LES TEXTES PRIMÉS EN BASQUE

Pestalguna kendu didate par Hélène CHARRITON (Bayonne)

Koloreak Hitzen ordez par Leire ETCHELEKU (Cambo)

LES LAURÉATS DU CONCOURS EN BASQUE

Catégorie Lycéen

Iraganetik orainera par Elaia, Léna, Naiara & Andoni (Lycée de Navarre - St Jean Pied de Port)

LES TEXTES PRIMÉS EN BASQUE

Catégorie Lycéen

Errekonkista par Louma, Jeann, Margot, Lou et Xantton (Lycée de Navarre de St Jean Pied de Port)

Gakoen misterioa par Oihana, Elaia, Xenki, Celia et Claire (Lycée de Navarre de St Jean Pied de Port)

 LE LAURÉAT DU CONCOURS EN OCCITAN

Baiona l'encantada par Joan Lois LAVIT (Ayzac Ost)

LES TEXTES PRIMÉS EN OCCITAN

Tréva par Aure SEGUIER (Pau)

Torna Trobada par Sarah LAURENT-ZURAWCZAK (La Penne sur Huveaune)

Nunquam Polluta par Loison GRANGER (Ispoure)

Las tres claus par Marcel ABBADIE (Pau)

LE LAURÉAT DU CONCOURS EN OCCITAN

Catégorie Lycéen

Las alas de libertat par Alicia MONREPOS (Lycée Le Beau - Rameau (Igon))

  LE LAURÉAT DU CONCOURS EN BASQUE

Puntxing ball par Davis ONDARS (St Jean de Luz)

LES TEXTES PRIMÉS EN BASQUE

Pestalguna kendu didate par Hélène CHARRITON (Bayonne)

Koloreak Hitzen ordez par Leire ETCHELEKU (Cambo)

LES LAURÉATS DU CONCOURS EN BASQUE

Catégorie Lycéen

Iraganetik orainera par Elaia, Léna, Naiara & Andoni (Lycée de Navarre - St Jean Pied de Port)

LES TEXTES PRIMÉS EN BASQUE

Catégorie Lycéen

Errekonkista par Louma, Jeann, Margot, Lou et Xantton (Lycée de Navarre de St Jean Pied de Port)

Gakoen misterioa par Oihana, Elaia, Xenki, Celia et Claire (Lycée de Navarre de St Jean Pied de Port)