DEVENIR MEMBRE ACTIF

Adhérez à notre association et aidez-nous à écrire l'histoire et faire vivre ce projet culturel.

brand-logo ACCUEIL
  • L'IDÉE
  • GÉNÈSE
  • LAURÉATS
  • JURY & PRIX
  • PRESSE
  • VIDÉOS
  • BOUTIQUE
  • CONTACT

ACHETER L'ÉDITION 2023

CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

DEVENIR MEMBRE ACTIF

Adhérez à notre association

et aidez-nous à écrire l'histoire

et faire vivre ce projet culturel.

PARTICIPEZ

AU CONCOURS

ET POSTEZ

VOTRE MANUSCRIT

PARTICIPEZ AU CONCOURS

ET POSTEZ VOTRE MANUSCRIT

ICI

L'IDÉE

Il s’agit d’organiser une fête littéraire, sous forme d’un concours littéraire annuel. 2023 en constitue la première édition, dont le thème du concours dévoilé le 6 décembre dernier est profondément inspiré par la phrase d’Antoine de Saint-Exupéry :

Si vous voulez

que je connaisse vos civilisations,

racontez moi vos Fêtes. 

Il s’agit pour le Participant de rédiger un récit réel ou fictif en référence aux Fêtes de Bayonne, qui en constitueront le décor, l’ambiance, le parfum, la scène ou le prétexte.  Cette rédaction se présentera sous la forme d’un manuscrit libre, pouvant aller du poème à la nouvelle, évoquant des lieux, des scènes, des personnages. Le thème précis du Concours de l’édition 2023 du Concours est ci-après dénommé le « Thème » peut être ainsi défini : 

 

 

Écrire les fêtes.

Écrire sans décrire.

À la littérature, préférer la légèreté

D’un fandango.

Dia ! Et puis faites ce que vous voulez,

Embrassez qui vous voulez,

Entrez dans la danse

Tout envoi dépassant

10000 signes (espaces compris)

Ne pourra, c’est dommage,

ÊTRE PRIS EN COMPTE

Les fêtes ? 

On ne dit pas la fête, encore moins la feria…

Non : on dit les fêtes, au pluriel.

Les fêtes ? elles sont mille, un million, 

Une centaine, trois amies en goguette,

Deux amoureux seuls au monde, 

Ces sept-là qui chantent, 

Les «copains» qu’on sait 

Retrouver à heure fixe … 

Un instant, un regard, la foule houle, 

Les cris et les rires.

On entend des voix.

Cent souvenirs pour mille ans.

D’ailleurs, malade, absente ou simplement vieux,

On peut faire les fêtes de tête.

On peut les faire de partout,

Ensemble, et comme aux Fêtes,

Sans bien savoir comment.

Pourquoi ce Concours ?

Comme dit Antoine de Saint-Exupéry :

« Si vous voulez 

Que je connaisse vos civilisations,

Racontez–moi

Vos Fêtes. »

Il s’agit d’organiser une fête littéraire, sous forme d’un concours littéraire annuel. 2023 en constitue la première édition, dont le thème du concours dévoilé le 6 décembre dernier est profondément inspiré par la phrase d’Antoine de Saint-Exupéry :

 

Si vous voulez que je connaisse vos civilisations, racontez moi vos Fêtes. 

 

Il s’agit pour le Participant de rédiger un récit réel ou fictif en référence aux Fêtes de Bayonne, qui en constitueront le décor, l’ambiance, le parfum, la scène ou le prétexte.  Cette rédaction se présentera sous la forme d’un manuscrit libre, pouvant aller du poème à la nouvelle, évoquant des lieux, des scènes, des personnages. Le thème précis du Concours de l’édition 2023 du Concours est ci-après dénommé le « Thème » peut être ainsi défini : 

 

 

 

Écrire les fêtes.

Écrire sans décrire.

À la littérature, préférer la légèreté

D’un fandango.

Dia ! Et puis faites ce que vous voulez,

Embrassez qui vous voulez,

Entrez dans la danse

Tout envoi dépassant

10000 signes (espaces compris)

Ne pourra, c’est dommage,

ÊTRE PRIS EN COMPTE

Les fêtes ? 

On ne dit pas la fête, encore moins la feria…

Non : on dit les fêtes, au pluriel.

Les fêtes ? elles sont mille, un million, 

Une centaine, trois amies en goguette,

Deux amoureux seuls au monde, 

Ces sept-là qui chantent, 

Les «copains» qu’on sait 

Retrouver à heure fixe … 

Un instant, un regard, la foule houle, 

Les cris et les rires.

On entend des voix.

Cent souvenirs pour mille ans.

D’ailleurs, malade, absente ou simplement vieux,

On peut faire les fêtes de tête.

On peut les faire de partout,

Ensemble, et comme aux Fêtes,

Sans bien savoir comment.

Pourquoi ce Concours ?

Comme dit Antoine de Saint-Exupéry :

« Si vous voulez 

Que je connaisse vos civilisations,

Racontez–moi

Vos Fêtes. »

POURQUOI CETTE IDÉE ?

Le concours est organisé en langue française et en langue basque pour l’édition 2023,

et deviendra trilingue dès 2024 avec la langue gasconne.

 

 

La notoriété des Fêtes de Bayonne n’est plus à établir. Mais elle reste peut-être encore à écrire.

 

En effet, leur histoire et surtout ses histoires, ses particularités singulières, leur vibrance, leur ambiance, ont été très peu relatées par la voie écrite (hors articles de presse).

 

Dans les romans, les livres, les nouvelles, les concours littéraires, les travaux universitaires, les Fêtes n’ont guère eu d’auteurs diserts ou généreux sur le sujet. Et qui plus est très peu nombreux.

 

Ainsi, et assez paradoxalement compte tenu de leur aura et de leur ampleur, les récits des Fêtes ne sont pas légion : les souvenirs semblent rester dans les cœurs et les esprits, sans se glisser dans l’encre d’une plume éditée.

 

Un constat étonnant, alors que les Fêtes de Pampelune, elles, bénéficient d’une richesse littéraire abondante. Certes, en premier lieu bien sûr, avec Ernest HEMINGWAY, mais pas seulement : les peintures littéraires consacrées à la San Fermín sont abondantes.

 

HEMINGWAY, le journaliste tout d’abord, le romancier ensuite, qui la cita tel un écrivain- matador dans neuf de ses romans, avec une description particulièrement détaillée dans son livre « Le Soleil se lève aussi ». Ce qui a fait dire à Fernando HUALDE, réceptionniste à La Perla et spécialiste de l'auteur américain : "Hemingway est la personne qui nous a donné une projection universelle, grâce à ses séjours dans notre ville, au moment des fêtes de la San Fermín et dans cet hôtel, où il avait sa chambre attitrée".

 

Un merveilleux écritoire vivant et pérenne, loin du résumé de carence souligné par Philippe STEINER dans son étude « Les Fêtes qui font le sourire des hommes» : «Francis Marmande les magnifie dans Faites les Fêtes (Marmande 2012), tandis que Txomin LAXALT y fait à peine allusion dans Bayonne, l’usage de ma ville».

LES LAURÉATS

LE PALMARÈS 2023

DU CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

 

LA LAURÉATE DU CONCOURS EN FRANÇAIS

Ordago par Isabelle Maury Geles

 

 

LES TEXTES PRIMÉS

EN FRANÇAIS

Nuits blanches et rouges par Fabrice Gable

Le soleil se lève à Bayonne par Thomas Vignau

Disparition par Philippe Ferrand

Il était une deuxième fois... par Laurence Picq

 

PRIX KALIMOTXO

(PRIX SPÉCIAL DU JURY)

Roberto Bolaño à Bayonne par Jérôme Delclos

 

LE PALMARÈS 2023

DU CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

 

LA LAURÉATE DU CONCOURS EN FRANÇAIS

Ordago par Isabelle Maury Geles

 

 

LES TEXTES PRIMÉS

EN FRANÇAIS

Nuits blanches et rouges par Fabrice Gable

Le soleil se lève à Bayonne

par Thomas Vignau

Disparition par Philippe Ferrand

Il était une deuxième fois...

par Laurence Picq

 

PRIX KALIMOTXO

(PRIX SPÉCIAL DU JURY)

Roberto Bolaño à Bayonne

par Jérôme Delclos

 

 LE PALMARÈS 2023

DU CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

 

 LA LAURÉATE DU CONCOURS EN BASQUE

Ator urdina par Idoia Rodriguez Mondragon

  

LES TEXTES PRIMÉS

EN BASQUE

Batzutan ez ditut maite Gillom Irigoyen

Berantean Ekhi Erremundegi Beloki

Lehenak ez baitira azkenak

Mireia Mochales

Zumelaga

Festak eta jendea Maddi

Aiestaran Iparragirre

 

LA LAURÉATE DU CONCOURS

EN BASQUE (CATÉGORIE LYCÉENS)

Nor naiz? par Mahalia Resampa

 

 LE PALMARÈS 2023

DU CONCOURS LITTÉRAIRE

DES FÊTES DE BAYONNE

 

 LA LAURÉATE DU CONCOURS EN BASQUE

Ator urdina par Idoia Rodriguez Mondragon

  

LES TEXTES PRIMÉS

EN BASQUE

Batzutan ez ditut maite Gillom Irigoyen

Berantean Ekhi Erremundegi Beloki

Lehenak ez baitira azkenak Mireia Mochales

Zumelaga

Festak eta jendea Maddi Aiestaran Iparragirre

 

LA LAURÉATE DU CONCOURS

EN BASQUE (CATÉGORIE LYCÉENS)

Nor naiz? par Mahalia Resampa

 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

Concours littéraire des Fêtes de Bayonne :

les réactions de la lauréate et de Frédéric Beigbeder.

 

La cérémonie du concours littéraire des Fêtes de Bayonne 2023 a couronné Isabelle Maury Geles. L'écrivain Frédéric Beigbeder faisait partie du jury. 

LES RADIOS PARLENT DE NOUS

Le texte à afficher si le son ne se charge pas

09.12.2022

02.03.2023

Le texte à afficher si le son ne se charge pas

06.02.2023

08.03.2023

24.03.2023

Écoutez d'autres émissions radio.

NOS AMBASSADEURS

Philippe BESSON

Marc LEVY

Eric Emmanuel SCHMITT

Voir plus de vidéos.

ENCRIERS

ENCRIERS

QUI DIT CONCOURS

DIT JURY 

Les mécènes culturels qui nous aident à écrire l’histoire du Concours Littéraire des Fêtes de de Bayonne.

RÈGLEMENT

DU CONCOURS 

RÈGLEMENT DU CONCOURS 

QUI DIT CONCOURS

DIT JURY 

ICI

L'AFFICHE

PLAN DU SITE

L'idée

Génèse

Jury

Prix

Règlement

Presse

Vidéos

Boutique

Upload

NOUS CONTACTER

10, rue de Lasseguette

 64100 BAYONNE

06 80 66 54 85

 

bonjour@lebasqueetlaplume.art

 

contact Presse

      mbduhart@lebasqueetlaplume.art

NOUS SUIVRE

Partagez vos remarques

ou vos idées avec nous…

Suivez-nous sur les réseaux

 Association Loi 1901 - 10, rue de Lasseguette - 64100 BAYONNE - Tél. : 06 80 66 54 85

 

  

EMAIL

bonjour@lebasqueetlaplume.art

 Association Loi 1901 - 10, rue de Lasseguette - 64100 BAYONNE

 

  

EMAIL

bonjour@lebasqueetlaplume.art

Association Loi 1901 - 10, rue de Lasseguette - 64100 BAYONNE

   

EMAIL

bonjour@lebasqueetlaplume.art

L'AFFICHE

PLAN DU SITE

L'idée

Génèse

Jury

Prix

Règlement

Presse

Vidéos

Boutique

Upload

NOUS CONTACTER

  Association Loi 1901

 

10, rue de Lasseguette

 64100 BAYONNE

06 80 66 54 85

 

bonjour@lebasqueetlaplume.art

NOUS SUIVRE

Partagez vos remarques ou vos idées avec nous…

L'AFFICHE

PLAN DU SITE

L'idée

Génèse

Jury

Prix

Règlement

Presse

Vidéos

Boutique

Upload

NOUS CONTACTER

  Association Loi 1901

 

10, rue de Lasseguette

 64100 BAYONNE

06 80 66 54 85

 

bonjour@lebasqueetlaplume.art

 

NOUS SUIVRE

Partagez vos remarques

ou vos idées avec nous…

Réalisé par King Kom - copyright 2022

LE BASQUE ET LA PLUME - Bayonne

mentions légales - v.2022-1.0.0

Réalisé par King Kom - copyright 2022 LE BASQUE ET LA PLUME - Bayonne - mentions légales - v.2022-1.0.0

Réalisé par King Kom - copyright 2022 LE BASQUE ET LA PLUME - Bayonne

mentions légales - v.2022-1.0.0